Japan can honestly claim some of the most unloved stocks in the world. After getting burned one too many times, international money managers won’t touch it anymore. And individual investors don’t trust it either, in large part because of its failure to regain more than half of its 1989 peak. Yet somehow, foreign ownership in Japanese stocks ...