The controversy over new-media startup Journatic and its hyper-local news service says a lot about how difficult it is to find new ways of producing journalism, in part because the traditional media industry and its supporters want to force everything into old models and familiar formats.