MINYANVILLE ORIGINAL Despite a stronger-than-forecast jobs report US stocks fluctuated between mild gains and mild losses as the fiscal cliff continued to weigh on the minds of investors.   Jobless claims for last week fell 25 000 to a seasonally adjusted 370 000 said the Labor Department compared to 393 000 the week before. Economists had projected a reading of 380 000.   "There are no real triggers here. It is just positioning going on for year-end and this big decision [on the fiscal cliff]" said Rick Meckler president of hedge fund LibertyView Capital Management according to Reuters.   ...