The following are the M&A deals, rumors and chatter circulating on Wall Street for Wednesday January 23, 2013: Hearing Chatter of Private Equity Interest in JC Penney The Rumor:Shares of JC Penney (NYSE: JCP ) spiked higher early Wednesday on unconfirmed market chatter of private equity interest. A rumored offer of